[BACK]Return to msg.mi.es CVS log [TXT][DIR] Up to [cvs.NetBSD.org] / src / usr.sbin / sysinst

Please note that diffs are not public domain; they are subject to the copyright notices on the relevant files.

Diff for /src/usr.sbin/sysinst/msg.mi.es between version 1.20 and 1.21

version 1.20, 2019/12/11 19:23:37 version 1.21, 2020/01/09 13:22:30
Line 1201  message failed {Error}
Line 1201  message failed {Error}
 message notsupported {Operaci no admitida!}  message notsupported {Operaci no admitida!}
 message askfsmountadv {Punto de montaje o 'raid' o 'CGD' o 'lvm'?}  message askfsmountadv {Punto de montaje o 'raid' o 'CGD' o 'lvm'?}
 message partman {Partici extendida}  message partman {Partici extendida}
 message editbsdpart {Editar particiones NetBSD}  message edit_parts {Editar particiones}
 message editpart {Editar particiones}  message editpart {Editar particiones}
 message editmbr {Editar y guardar MBR}  message switch_parts {Switch partitioning scheme}
 message switchgpt {Cambiar a GPT}  
 message switchmbr {Cambiar a MBR}  
 message renamedisk {Establece el nombre del disco}  
 message fmtasraid {Formato como RAID}  message fmtasraid {Formato como RAID}
 message fmtaslvm {Formato como LVM PV}  message fmtaslvm {Formato como LVM PV}
 message encrypt {Cifrar}  message encrypt {Cifrar (CGD)}
 message setbootable {La bandera de arranque}  message setbootable {La bandera de arranque}
 message erase {Borrado seguro}  message erase {Borrado seguro}
 message undo {Deshacer los cambios}  message undo {Deshacer los cambios}

Legend:
Removed from v.1.20  
changed lines
  Added in v.1.21

CVSweb <webmaster@jp.NetBSD.org>