Please note that diffs are not public domain; they are subject to the
copyright notices on the relevant files.

===================================================================
RCS file: /ftp/cvs/cvsroot/src/distrib/utils/sysinst/Attic/msg.mbr.fr,v
rcsdiff: /ftp/cvs/cvsroot/src/distrib/utils/sysinst/Attic/msg.mbr.fr,v: warning: Unknown phrases like `commitid ...;' are present.
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.14.34.1
diff -u -p -F \(^\|[ 	]\):  -r1.14 -r1.14.34.1
--- src/distrib/utils/sysinst/Attic/msg.mbr.fr	2006/09/04 22:00:52	1.14
+++ src/distrib/utils/sysinst/Attic/msg.mbr.fr	2011/05/20 08:11:15	1.14.34.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*	$NetBSD: msg.mbr.fr,v 1.14 2006/09/04 22:00:52 hubertf Exp $	*/
+/*	$NetBSD: msg.mbr.fr,v 1.14.34.1 2011/05/20 08:11:15 matt Exp $	*/
 
 /*
  * Copyright 1997 Piermont Information Systems Inc.
@@ -63,7 +63,7 @@ message Use_the_entire_disk
 
 /* the %s's will expand into three character strings */
 message part_header
-{   Taille totale du disque %d %s.
+{   Taille totale du disque %lu %s.
 
 .if BOOTSEL
    DñÃut(%3s) Taille(%3s) Flg Type                   Nom de dñÎarrage