Annotation of src/distrib/utils/sysinst/msg.mbr.en, Revision 1.3
1.3 ! dsl 1: /* $NetBSD: msg.mbr.en,v 1.2 2003/06/06 18:57:13 dsl Exp $ */
1.1 dsl 2:
3: /*
4: * Copyright 1997 Piermont Information Systems Inc.
5: * All rights reserved.
6: *
7: * Written by Philip A. Nelson for Piermont Information Systems Inc.
8: *
9: * Redistribution and use in source and binary forms, with or without
10: * modification, are permitted provided that the following conditions
11: * are met:
12: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
13: * notice, this list of conditions and the following disclaimer.
14: * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
15: * notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
16: * documentation and/or other materials provided with the distribution.
17: * 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
18: * must display the following acknowledgement:
19: * This product includes software developed for the NetBSD Project by
20: * Piermont Information Systems Inc.
21: * 4. The name of Piermont Information Systems Inc. may not be used to endorse
22: * or promote products derived from this software without specific prior
23: * written permission.
24: *
25: * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY PIERMONT INFORMATION SYSTEMS INC. ``AS IS''
26: * AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
27: * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
28: * ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL PIERMONT INFORMATION SYSTEMS INC. BE
29: * LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
30: * CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
31: * SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
32: * INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
33: * CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
34: * ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
35: * THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
36: *
37: */
38:
39: /* MBR Message catalog -- English, i386 version */
40:
41: message fullpart
42: {We are now going to install NetBSD on the disk %s. You may
43: choose to install NetBSD on the entire disk, or on part of the disk.
44:
45: Partial-disk installation creates a partition, or `slice', for NetBSD
46: in your disk's MBR partition table. Whole-disk installation is
47: `dangerously dedicated': it takes over the entire MBR. This WILL
48: overwrite all existing data and OSes on the disk. It also prohibits later
49: installation of multiple OSes on that disk (unless you overwrite NetBSD and
50: reinstall using only part of the disk).
51:
52: Which would you like to do?
53: }
54:
55: message Select_your_choice
56: {Select your choice}
57: message Use_only_part_of_the_disk
58: {Use only part of the disk}
59: message Use_the_entire_disk
60: {Use the entire disk}
61:
62: /* the %s's will expand into three character strings */
63: message part_header
64: { Total disksize %d %s.
65:
66: Start(%3s) End(%3s) Size(%3s) Kind
67: ---------- ---------- ---------- ----
68: }
69:
70: message part_row_start_unused
71: {%-1d: }
72:
73: message part_row_start_used
74: {%-1d: %-10d %-10d %-10d}
75:
76: message part_row_end
77: { %s\n}
78:
79: message setbiosgeom
80: {You will be prompted for the geometry. Please enter the values you
81: want. The number of cylinders should be <= 1024 and the number of sectors
82: should be <= 63. If you have the BIOS set up to use > 1024 cylinders just
83: truncate that number to 1024 here; NetBSD will know about the rest of the
84: cylinders.
85:
86: }
87:
88: .if 0
89: message confirmbiosgeom
90: {Please verify if the BIOS disk geometry below is correct. The value for
91: the number of cylinders may have been truncated to 1024. This is ok as
92: long as the other numbers are correct; only 1024 cylinders can be
93: specified in the MBR, the rest will be found in a different way by NetBSD.
94:
95: If you reenter the values, make sure that the values are correct and
96: match those used by other systems on this disk. Values that do not match
97: may result in data corruption.
98:
99: }
100:
101: message badgeom
102: {The current values for your disk geometry are:
103:
104: }
105: .endif
106:
107: message realgeom
108: {real geom: %d cyl, %d heads, %d sec (NB: for comparison only)\n}
109:
110: message biosgeom
111: {BIOS geom: %d cyl, %d heads, %d sec\n}
112:
113: .if 0
114: message reentergeom
115: {The values just entered for the geometry are not usable. Please,
116: reenter the geometry.
117: }
118: .endif
119:
120: message ovrwrite
121: {Your disk currently has a non-NetBSD partition. Do you really want to
122: overwrite that partition with NetBSD?
123: }
124:
1.2 dsl 125: .if 0
1.1 dsl 126: message parttable
127: {The partition table on your disk currently looks like the following:
128: }
1.2 dsl 129: .endif
1.1 dsl 130:
131: message editpart
132: {You are editing partition %d. The highlighted partition is the partition
133: you are editing.
134:
135: }
136:
137: message Select_to_change
138: {Select to change}
139: message Kind
140: {Kind}
141: message Start_and_size
142: {Start and size}
143: message Set_active
144: {Set active}
145: message Partition_OK
146: {Partition OK}
147:
148: message editparttable
149: {Edit your DOS partition table. The highlighted partition is the currently
150: active partition. The partition table currently looks like:
151:
152: }
153:
154: message Choose_your_partition
155: {Choose your partition}
156: message Edit_partition_0
157: {Edit partition 0}
158: message Edit_partition_1
159: {Edit partition 1}
160: message Edit_partition_2
161: {Edit partition 2}
162: message Edit_partition_3
163: {Edit partition 3}
164: message Reselect_size_specification
165: {Reselect size specification}
166:
167: message Partition_Kind
168: {Partition Kind?}
169: message NetBSD
170: {NetBSD}
171: message DOS_LT_32_Meg
172: {DOS < 32 Meg}
173: message DOS_GT_32_Meg
174: {DOS > 32 Meg}
175: message unused
176: {unused}
177: message dont_change
178: {don't change}
179:
180: message mbrpart_start_special
181: {
182: Special values that can be entered for the start value:
183: -N: start at the end of partition N
184: 0: start at the beginning of the disk
185: }
186:
187: message mbrpart_size_special
188: {
189: Special values that can be entered for the size value:
190: -N: size the partition so that it ends where partition N starts
191: 0: end at the end of the disk
192: }
193:
194: message reeditpart
195: {There are overlapping MBR partitions or there is not exactly one NetBSD
196: partition. You should re-edit the MBR partition table.
197:
198: Do you want to re-edit it?
199: }
200:
201: message nobsdpart
202: {There is no NetBSD partition in the MBR partition table.}
203:
204: message multbsdpart
205: {There are multiple NetBSD partitions in the MBR partition table.
206: Partition %d will be the one used.}
207:
208: message dofdisk
209: {Setting up the DOS partition table ...
210: }
211:
1.3 ! dsl 212: message wmbrfail
! 213: {Rewrite of MBR failed. I can't continue.}
! 214:
1.1 dsl 215: .if BOOTSEL
216: message installbootsel
217: {You appear to have more than one operating system installed on your
218: disk. Do you want to install a bootselector so that you can select
219: which system to start up when your computer is (re)started?}
220:
221: message installmbr
222: {The start of the NetBSD part of the disk lies outside of the range
223: that the BIOS can address. The initial bootcode in the Master Boot
224: Record needs to be able to use the extended BIOS interface to boot
225: off this partition. Do you want to install the NetBSD bootcode into
226: the Master Boot Record so that this is ensured? Note that this will
227: overwrite the existing code in the MBR, like some bootselectors.}
228:
229: message installnormalmbr
230: {You have chosen not to install a bootselector. If this was because you
231: already have a bootselector installed, no further action is needed.
232: However, if no bootselector is installed, the normal bootcode must be
233: used, or your system will not boot properly. Do you want to use the normal
234: NetBSD bootcode?}
235:
236: message configbootsel
237: {Configure the different bootselection menu items. You can change the
238: simple menu entries for the matching partition entries that are displayed
239: when the system boots. Also, you can specify the timeout and default
240: action to be taken (if no selection is made in the bootmenu).\n
241: }
242:
243: message Change_a_bootmenu_item
244: {Change a bootmenu item}
245: message Edit_menu_entry_0
246: {Edit menu entry 0}
247: message Edit_menu_entry_1
248: {Edit menu entry 1}
249: message Edit_menu_entry_2
250: {Edit menu entry 2}
251: message Edit_menu_entry_3
252: {Edit menu entry 3}
253: message Set_timeout_value
254: {Set timeout value}
255: message Set_default_option
256: {Set default option}
257:
258: message Pick_a_default_partition_or_disk_to_boot
259: {Pick a default partition/disk to boot}
260: message First_active_partition
261: {First active partition}
262: message Partition_0
263: {Partition 0}
264: message Partition_1
265: {Partition 1}
266: message Partition_2
267: {Partition 2}
268: message Partition_3
269: {Partition 3}
270: message Harddisk_0
271: {Harddisk 0}
272: message Harddisk_1
273: {Harddisk 1}
274: message Harddisk_2
275: {Harddisk 2}
276: message Harddisk_3
277: {Harddisk 3}
278: message Harddisk_4
279: {Harddisk 4}
280: message Harddisk_5
281: {Harddisk 5}
282:
283: message bootseltimeout
284: {Boot menu timeout: %d\n}
285:
286: message defbootselopt
287: {Default boot menu action: }
288:
289: message defbootseloptactive
290: {boot the first active partition.\n}
291:
292: message defbootseloptpart
293: {boot off partition %d.\n}
294:
295: message defbootseloptdisk
296: {boot off hard disk %d.\n}
297:
298: message bootselitemname
299: {Enter name for menu item}
300:
301: message bootseltimeoutval
302: {Timeout value in seconds (0-3600)}
303:
304: message bootsel_header
305: {Number Type Menu entry
306: ------ -------------------------------- ----------
307: }
308:
309: message bootsel_row
310: {%-6d %-32s %s\n}
311: .endif
1.3 ! dsl 312:
CVSweb <webmaster@jp.NetBSD.org>
![[BACK]](/icons/back.gif){kind=icon}
Return to msg.mbr.en CVS log ![[TXT]](/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [cvs.NetBSD.org] / src / distrib / utils / sysinst